Τα δεξαμενόπλοια είναι γνωστά ως “τάνκερ”, αλλά γιατί τα δεξαμενόπλοια λέγονται τάνκερ; Ανακαλύπτουμε την προέλευση του όρου που χρησιμοποιείται ευρέως παγκοσμίως στην εμπορική ναυτιλία.

Τα δεξαμενόπλοια ή τα τάνκερ είναι ίσως από τους πιο γνωστούς τύπους πλοίων που πλέουν στις θάλασσες και τους ωκεανούς, τα οποία χρησιμοποιούνται για την μεταφορά υγρών φορτίων.

Και μπορεί να έχει επικρατήσει ότι τα δεξαμενόπλοια μεταφέρουν μόνο πετρέλαιο αλλά δεν είναι ακριβώς έτσι. Δεξαμενόπλοια λέγονται και τα πλοία που μεταφέρουν υγροποιημένο φυσικό αέριο (LNG), και τα πλοία που μεταφέρουν νερό (υδροφόρες) και τα πλοία που μεταφέρουν υγραέριο (LPG), αλλά και άλλοι τύποι δεξαμενόπλοιων που μεταφέρουν χημικά προϊόντα, λάδι , κρασί κτλ.

Τα δεξαμενόπλοια είναι γνωστά διεθνώς ως “τάνκερ” (tanker). Ακόμη και στα ελληνικά έχει επικρατήσει αυτή η λέξη. Πώς όμως έφτασε να επικρατήσει αυτός ο όρος;

Η λέξη “tanker” προέρχεται από τη λέξη “tank” η οποία σημαίνει“δεξαμενή” στα αγγλικά.

Η λέξη “tank” έχει της ρίζες της στο πορτογαλικό “tanque” και στο ινδικό “tankh”, που σήμαινε “τεχνητή λίμνη” ή “δεξαμενή νερού”.

Όταν άρχισαν να αναπτύσσονται τα πρώτα πλοία για τη μεταφορά υγρών φορτίων, όπως πετρέλαιο, νερό, χημικά ή οτιδήποτε άλλο υγρό φορτίο, ο πιο απλός τρόπος για να τα περιγράψει κάποιος ήταν ότι πρόκειται για μεγάλα πλωτά μέσα γεμάτα δεξαμενές.

Έτσι, καθιερώθηκε να λέγονται “tank ships” ή απλά “tankers” και αυτός είναι ο κύριος λόγος στο γιατί τα δεξαμενόπλοια λέγονται τάνκερ.

Στα ελληνικά, υιοθετήθηκε απευθείας ο όρος “τάνκερ” από τα αγγλικά, όπως συνέβη και με άλλους ναυτικούς όρους (π.χ. “καπετάνιος” από το ιταλικό “capitano”).

Παρότι υπάρχει η λέξη “δεξαμενόπλοιο”, το “τάνκερ” έμεινε ως η πιο σύντομη και άμεση αναφορά, ειδικά στη ναυτική και εμπορική γλώσσα.

Κύριος σκοπός των τάνκερ από τότε που κατασκευάστηκαν μέχρι και σήμερα είναι η ασφαλής μεταφορά μεγάλων ποσοτήτων υγρών ή αερίων (υγροποιημένη κυρίως μορφή) μέσα σε δεξαμενές από ένα λιμάνι σε κάποιο άλλο λιμάνι.

Συμπέρασμα

Στο γιατί τα δεξαμενόπλοια λέγονται τάνκερ η σύντομη απάντηση είναι επειδή βασίζονται στη χρήση δεξαμενών για τη μεταφορά φορτίων. Η λέξη προέρχεται από τα αγγλικά και έχει επικρατήσει λόγω της ακρίβειας και της ευκολίας της, ειδικά στον κόσμο της ναυτιλίας.